| 学 名 | Clinopodium chinense subsp |
| 別 名 | |
| 分 類 | 多年草、シソ科 トウバナ属 |
| 原産・分布 | 在来種。北海道～九州に分布。山地の草原に生える。 |
| 特 長 | 茎は倒れぎみに斜上し、全体に軟弱で毛が多い。葉は対生し、短い柄があり、長さ3～7㎝、幅1～3㎝の 卵形
～長卵形、鋸歯があり、基部は円形。葉の両面にまばらに白毛があり、葉裏の腺点は目立たない。数段の仮輪に密集して多数、花がつく。花は白色～淡紅紫色を帯び、唇形、長さ6
～8㎜。上唇は小さく、浅い切れ込みが入り、下唇は大きく、3裂する。萼は緑色、開出する長剛毛があり、ときに腺毛がある。萼歯は5個、上側の3個は小さく、下側の2個は細く尖る。
苞葉は線形、開出する長剛毛がある。果実は4分果。クルマバナは茎が直立し、萼が通常紫色を帯び、開出毛が多く、腺毛はない。仮輪の花はやや少なく、やや大きい。全体に毛が多く、
茎に腺毛が混じる。萼は紅紫色を帯び、剛毛と腺毛が多数ある。ミヤマクルマバナは側脈が中軸に対して鋭角になり、花冠が大きい。トウバナは葉が無毛、葉裏に腺点がない。 【引用：三河の植物観察】 |
| 花 期 | 6～8月 |
| 名前の由来 | 山地に生えるという意味で「ヤマ」、輪生する花の様子から「クルマ」でヤマクルマバナ。 |
 |
 |
 |
 |
| 撮影：11.10.27 | 撮影：11.10.27 | 撮影：12.8/.26 | 撮影：12.8/.26 |